ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ “Women Behind the Wheel”

Дата последнего изменения: 16 сентября 2026 г.

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Программа «Women Behind the Wheel» (далее по тексту — «Программа») является инициативой, спонсируемой и продвигаемой компанией inDrive (далее по тексту — «Организатор»).

1.2. Организация и администрирование Программы могут осуществляться одним или несколькими внешними поставщиками услуг или партнерами, не являющимися Организатором (далее по тексту — «Поставщики услуг»).

1.3. Настоящие Правила и условия определяют порядок участия в Программе, использования цифровых платформ и осуществления связанной с ней деятельности.

1.4. Целью Программы является предоставление женщинам, находящимся на территории Республики Казахстан, более широких возможностей для достижения экономической независимости и личностного развития посредством: (i) проведения тренингов и курсов вождения;(ii) оказания комплексного содействия в получении водительского удостоверения; и (iii) оказания поддержки при регистрации в качестве независимых водителей в мобильном приложении inDrive. Указанная деятельность может осуществляться как непосредственно Организатором, так и Поставщиками услуг.

1.5. Организатор оставляет за собой право в любое время и по любой причине вносить изменения, поправки, корректировки, переносить, приостанавливать или отменять Программу, включая настоящие Правила и условия, вручение любых призов или любой иной аспект Программы. Тем не менее, о всех существенных изменениях будет направлено заблаговременное надлежащее уведомление через веб-сайт Программы и/или на адрес электронной почты, указанный Участником. Такие изменения не затрагивают уже возникшие права или уже подтвержденные привилегии, за исключением случаев возникновения обстоятельств непреодолимой силы или получения предписаний от компетентных государственных органов.

1.6. Предоставляя свои данные на веб-сайте или подавая заявку на участие в Программе, пользователи подтверждают, что они полностью ознакомились, поняли и соглашаются с настоящими Правилами и Условиями использования, Политикой конфиденциальности и любыми другими документами, связанными с Программой.

1.8. Все понятия, используемые в настоящих Правилах и условиях использования и не имеющие в них прямого определения, имеют значения, закрепленные за ними в Условиях использования, Политике конфиденциальности или любом ином документе, регулирующем отношения между inDrive и его водителями, пассажирами или участницами Программы. Данные понятия являются неотъемлемой частью настоящих Правил и условий использования, формируя единую правовую базу, регулирующую отношения inDrive с вами. В случае возникновения противоречий между документами, настоящий документ имеет преимущественную силу в отношении Программы.

1.9. Настоящая Программа не является лотереей, азартной игрой или пари.

1.10. inDrive не несет ответственности за действия, переговоры или соглашения, достигнутые между Участницами и Поставщиками услуг. Обязанности inDrive ограничиваются исключительно содействием в установлении контактов между Участницами, заинтересованными в Программе, и финансированием их участия в мероприятиях, связанных с Программой.  Настоящая Программа не учреждает совместную деятельность, простое товарищество, ассоциацию или схему субподряда.

1.11. Срок действия, квоты и график: Программа действует в период с 2 июня 2026 года по 31 декабря 2026 года или до момента заполнения 50 (пятидести) доступных мест (в зависимости от того, какое событие наступит ранее). Организатор вправе досрочно закрыть регистрацию в связи с заполнением квоты мест или по операционным причинам, разместив соответствующее уведомление по тем же каналам связи.

2. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

2.1. Программа — программа компании inDrive «Women Behind the Wheel”, направленная на предоставление женщинам, находящимся на территории Республики Казахстан, возможностей для достижения экономической независимости и личностного развития.

2.2. Участница — любая женщина, достигшая совершеннолетия, которая регистрируется в Программе и является ее бенефициаром.

2.3. Регистрация — процесс регистрации, осуществляемый участницами на веб-сайте Программы.

2.4. Привилегии — тренинги и курсы вождения, содействие в получении водительского удостоверения и (или) иная поддержка, описанная в настоящих Правилах и предоставляемая отобранным Участницам.

3. ЦЕЛЬ И УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В ПРОГРАММЕ

3.1. Целью Программы является предоставление женщинам, находящимся на территории Республики Казахстан, более широких возможностей для достижения экономической независимости и личностного развития посредством: (i) проведения тренингов и курсов вождения; (ii) оказания комплексного содействия в получении водительского удостоверения; и (iii) оказания поддержки при регистрации в качестве независимых водителей в мобильном приложении inDrive. Указанная деятельность может осуществляться как непосредственно Организатором, так и Поставщиками услуг (далее по тексту — «Привилегии»).

3.2. Участие в Программе является бесплатным, добровольным и осознанным.  Регистрация представляет собой лишь подачу заявки на участие и не означает автоматическое принятие в Программу, а также не гарантирует отбор кандидатки или предоставление каких-либо Привилегий. Статус Участницы приобретается только после того, как кандидатка будет отобрана в соответствии с критериями Организатора.

3.3. Для подачи заявки на участие в Программе кандидатка должна соответствовать следующим требованиям:

а) быть лицом женского пола; 
b) быть совершеннолетней (в возрасте 18 лет и старше); 
c) иметь национальное удостоверение личности и (или) удостоверение личности иностранного гражданина, при условии, что у него есть вид на жительство в Республике Казахстан; 
d) постоянно проживать на территории города Астана (или дополнительных городов, список которых может быть опубликован Организатором на официальном веб-сайте Программы); 
e) принять настоящие Правила и условия использования, а также Политику конфиденциальности.

3.4. При регистрации кандидатки обязаны предоставлять достоверную информацию. Организатор вправе запросить подтверждающие документы и (или) провести обоснованную проверку личности и соответствия кандидатки установленным требованиям.

3.5. Лица, соответствующие условиям отбора, могут быть включены в Программу на основании проведенной Организатором проверки и с учетом следующих критериев:
i. порядковый номер регистрации; ii. порядковый номер предоставления информации или проверки информации; iii. прием юридических документов; iv. жизненные обстоятельства, требующие приоритетного внимания (например, матери-одиночки, лица, находящиеся в уязвимом экономическом положении, и др.); v. мотивация и общее качество заявки, определенные на основании регистрационной формы и (или) любых интервью/проверок, которые Организатор сочтет необходимыми.

Принятие мер поддержки позитивного характера в пользу уязвимых групп остается на усмотрение Организатора и осуществляется в соответствии с целями Программы. Отбор в Программу не гарантирует предоставление всех Привилегий и зависит от квоты мест, операционных возможностей, а также от постоянного соблюдения Участницей установленных требований. Организатор стремится обеспечить объективное, прозрачное и недискриминационное применение указанных критериев.

3.6. После подтверждения соответствия кандидатки критериям отбора и ее утверждения согласно внутренним критериям Организатора, такое лицо приобретает статус Участницы.

3.7 Организатор оставляет за собой право ограничить участие в Программе или доступ к ее Привилегиям для кандидаток, которые предоставили недостоверную информацию, не соответствуют критериям отбора или уязвимости, либо нарушают настоящие Правила и условия использования.

3.8. Каждая Участница соглашается с тем, что принимает услуги или Привилегии от Организатора по принципу "как есть" ("as is"), признавая и осознавая все возможные риски. Предоставление Участницей независимых услуг через платформу inDrive не влечет за собой возникновения каких-либо трудовых отношений между Участницей и компанией inDrive, поскольку inDrive является платформой, которая связывает независимых поставщиков услуг и клиентов, не принимая непосредственного участия в соглашениях, заключаемых между ними. Ничто в настоящем документе не создает отношений трудового найма, административной подчиненности или агентских отношений между компанией inDrive и Участницей.

3.9. Каждая Участница Программы несет полную ответственность за выполнение своих налоговых обязательств в соответствии с законодательством и нормативными правовыми актами, применимыми в ее юрисдикции. Организатор не принимает на себя обязательств по удержанию или уплате налогов от имени какого-либо лица с любых потенциальных доходов, которые могут возникнуть в результате участия в настоящей Программе. Любые налоговые обязательства, подача налоговых деклараций или уплата налогов являются исключительной обязанностью налогоплательщика.

3.10. На каждую Участницу возлагается единоличная ответственность за своевременное получение необходимых налоговых консультаций в целях обеспечения соблюдения всех релевантных налоговых правил и надлежащего исполнения своих обязанностей налогоплательщика.

3.11. Принимая Привилегии, Участницы подтверждают, что они в полной мере соблюдают применимое антикоррупционное законодательство Республики Казахстан. Они также подтверждают, что не участвовали в коммерческом подкупе, взяточничестве, мошенничестве или любой иной противоправной деятельности, а равно не связаны и не включены в какие-либо санкционные списки или перечни лиц, находящихся под наблюдением в связи с противоправным поведением.

3.12. Участницы соглашаются с тем, что предоставление Привилегий может быть обусловлено прохождением процедуры проверки личности с целью подтверждения того, что они не включены в списки лиц, находящихся под санкциями, лиц, причастных к финансированию терроризма или легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем. Данная проверка всегда проводится в соответствии с законодательством о защите персональных данных и с соблюдением принципа соразмерности.

3.13. Финансовое покрытие расходов на обучение. Программа предусматривает полное (100%) покрытие расходов на обучение вождению и прохождение медицинского осмотра, необходимого для получения водительского удостоверения, для всех участниц, прошедших отбор и получивших статус бенефициара.

Окончательное присвоение статуса бенефициара определяется исключительно Организатором в соответствии с заранее утверждёнными объективными критериями отбора. К таким критериям могут относиться, среди прочего: (i) порядковый номер регистрации; (ii) своевременность предоставления и корректность сведений; (iii) принятие и подтверждение юридических документов; (iv) жизненные обстоятельства, требующие приоритетного рассмотрения; и (v) мотивация и качество заявки, определённые на основании регистрационной формы и (или) результатов интервью либо иных проверок, проводимых Организатором.

Обязательным условием для получения финансовой поддержки является успешное прохождение медицинского осмотра, необходимого для получения водительского удостоверения. В случае если кандидатка не проходит указанный медицинский осмотр, финансовая поддержка не предоставляется, а участие в Программе прекращается.

Количество мест в Программе ограничено установленными квотами и операционными возможностями Организатора. Факт подачи заявки и прохождения регистрации не гарантирует зачисления в Программу и получения финансового покрытия.

3.14. Добровольность и отсутствие обязательств.

3.14.1. Участие в Программе является добровольным. Ни регистрация, ни получение Привилегий не порождают для Участницы обязанности зарегистрироваться в мобильном приложении inDrive, осуществлять деятельность в качестве независимого водителя или иным образом сотрудничать с inDrive.

3.14.2. Решение о работе через платформу inDrive принимается Участницей самостоятельно и добровольно, в любой момент и без каких-либо неблагоприятных последствий со стороны Организатора. Отказ от регистрации в приложении или от работы через платформу не влечёт возникновения у Участницы обязательств по возврату стоимости обучения или иных расходов, понесённых Организатором, за исключением случаев предоставления недостоверных сведений или иного нарушения настоящих Правил.

4. ПОРЯДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИВИЛЕГИЙ

4.1. Участница обязуется ограждать Организатора и его Поставщиков услуг от претензий со стороны третьих лиц, возникающих вследствие действий или бездействия Участницы в ходе осуществления Программы. Вышеуказанное обязательство не распространяется на претензии, возникшие вследствие умышленных неправомерных действий или грубой неосторожности со стороны Организатора или Поставщиков услуг.

Независимо от положений об обратном, ничто в настоящих Правилах не ограничивает и не исключает ответственность, которая не может быть ограничена или исключена в соответствии с законодательством Республики Казахстан (например, ответственность за умышленные неправомерные действия или грубую неосторожность, либо неотчуждаемые обязательства по обеспечению безопасности).

4.2. Ни Организатор, ни какие-либо сотрудники, директора, должностные лица, участники, акционеры, агенты, консультанты, рекламные агентства, советники, дистрибьюторы, поставщики, аффилированные лица и/или связанные компании Организатора не несут ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате прямых, особых, косвенных, побочных или иных действий, вызванных непредвиденными обстоятельствами, которые Участница может понести в связи с участием в данной Программе или в курсах вождения.

4.3. Организатор не несет ответственности в случае задержки или невозможности исполнения какого-либо из своих обязательств по настоящим Правилам и условиям использования по любой причине, включая, помимо прочего: отсутствие свободных мест (квот), забастовки, блокады, уничтожение любой Привилегии любым способом, гражданские волнения или беспорядки, бунты, угрозу войны или действия, предпринятые органами государственной власти.

4.4. Участница обязуется возмещать убытки, защищать и оградить Организатора, его директоров, должностных лиц, сотрудников, агентов, его рекламные агентства, консультантов, назначенных агентов, поставщиков услуг, аффилированных лиц и (или) ассоциированных компаний, от любых претензий, убытков, ущерба, ответственности и расходов (включая штрафы), возникающих в результате нарушения Участницей настоящих Правил и условий использования или закона, нормативного акта, правила или кодекса. Настоящее положение подлежит толкованию на принципах разумности и в той мере, в какой это разрешено законом.

4.5. Участницы обязаны вести себя уважительно и надлежащим образом в любое время в ходе посещения курсов и проведения мероприятий, связанных с Программой. Организатор или назначенный им персонал оставляют за собой право исключить любое лицо, чье поведение будет признано ненадлежащим или нарушающим порядок. Организатор вправе внедрить кодекс поведения и политику по предотвращению домогательств, обязательные для соблюдения на протяжении всего периода проведения Программы.

4.6. Участницы понимают, что курсы вождения сопряжены с риском. Соответственно, Участница добровольно принимает на себя обычные и предвидимые риски, присущие обучению и практике вождения, без ущерба для неотъемлемых прав, признанных законодательством Республики Казахстан, и без ограничения ответственности за умышленное неправомерное поведение или грубую неосторожность.

4.7. Расходы, принимаемые на себя компанией inDrive в отношении Участниц, получающих Привилегии, не включают в себя стоимость материалов или дополнительного оборудования, которые могут потребоваться для прохождения курса, таких как книги, учебные пособия, подписки, дополнительные курсы или модули, выходящие за рамки субсидируемых компанией inDrive, шлемы, перчатки, средства защиты, транспортные расходы, проживание и т. д., если иное прямо не указано в официальном заявлении.

4.8.Водительское удостоверение: получение водительского удостоверения зависит от выполнения установленных законом требований и успешной сдачи экзаменов в компетентных органах. Организатор не гарантирует успешное прохождение испытаний или выдачу водительского удостоверения; Участница обязана пройти официальную процедуру (медицинский осмотр, экзамен на знание правил дорожного движения, практический экзамен по вождению и др.).

4.9. Ответственность в связи с дорожно-транспортными происшествиями.

4.9.1. Участница понимает и признаёт, что вождение транспортного средства сопряжено с риском дорожно-транспортных происшествий (ДТП). Организатор не несёт ответственности за любые ДТП, а также за причинённый в их результате вред жизни, здоровью или имуществу Участницы или третьих лиц, произошедшие: (i) в ходе прохождения курсов и практических занятий по вождению в рамках Программы; и (ii) в ходе последующей деятельности Участницы в качестве независимого водителя, использующего мобильное приложение inDrive.

4.9.2. В период обучения ответственность за организацию учебного процесса, состояние транспортных средств и соблюдение требований безопасности несёт соответствующий Поставщик услуг (автошкола) в соответствии с законодательством Республики Казахстан и договором с Участницей.

4.9.3. После регистрации Участницы в мобильном приложении inDrive её деятельность в качестве независимого водителя регулируется Условиями использования inDrive для водителей и применимым законодательством Республики Казахстан; Программа и Организатор не несут ответственности за поездки, выполняемые Участницей через платформу.

4.9.4. Положения настоящего пункта не ограничивают и не исключают ответственность, которая не может быть ограничена или исключена в соответствии с законодательством Республики Казахстан, в том числе ответственность за вред, причинённый умышленно или вследствие грубой неосторожности Организатора.

5. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

5.1. Все объекты интеллектуальной собственности, включая материалы мероприятий в рамках Программы, логотипы, графику и рекламные элементы, являются собственностью Организатора или Поставщиков услуг.

5.2. Все материалы, предоставленные в рамках Программы, должны использоваться исключительно в целях, описанных в настоящих Правилах и условиях.

5.3. Использование изображений: использование изображения, голоса, имени или отзыва Участницы в рекламных целях требует ее предварительного, осознанного и конкретного согласия, которое может быть отозвано в соответствии с применимыми нормативно-правовыми актами без последствий для уже выпущенных публикаций.

6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

6.1. Персональные данные, зарегистрированные на веб-сайте, а также любые иные сведения, предоставленные Организатору, подлежат обработке в соответствии с применимым законодательством Республики Казахстан о защите персональных данных.

6.2. Организатор выступает в качестве контролирующего лица базы персональных данных (оператора данных) и (или) обработчика данных, в зависимости от конкретных обстоятельств, указывая в своей Политике конфиденциальности: цели обработки, категории данных, сроки хранения, получателей (включая Поставщиков услуг).

6.3. Информационные сообщения о Программе будут направляться Участницам в целях надлежащего исполнения Программы. Направление рекламных материалов или дополнительных маркетинговых сообщений будет осуществляться исключительно на основании отдельного и явно выраженного согласия, когда это применимо.

6.4. Принимая участие в настоящей Программе, вы соглашаетесь с тем, что с вами могут связаться для предоставления дополнительной информации о мероприятиях в рамках Программы.

7. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

7.1. Организатор оставляет за собой право вносить изменения в настоящие Правила и условия, публикуя их обновленную версию на сайте. Настоящее действие будет совершено в соответствии с пунктом 1.5 (при условии разумного срока уведомления и без ущерба для уже возникших прав).

7.2. Настоящие Правила и условия регулируются действующим законодательством Республики Казахстан. Любой спор подлежит разрешению сторонами путем мирных переговоров в течение 30 дней с момента его возникновения. В случае невозможности достижения согласия урегулирование спора осуществляется в судебном порядке в соответствии с применимым законодательством Республики Казахстан.

7.3. В случае расхождений между рекламными материалами или любым другим типом общедоступного контента и настоящими Правилами и условиями использования преимущественную силу имеют настоящие Правила и условия использования.

7.4. Автономность положений: если какое-либо положение признается недействительным или не подлежащим исполнению, остальные положения сохраняют юридическую силу в максимальной степени, разрешенной законом.

8. ЗАВЕРЕНИЯ И ГАРАНТИИ

8.1. Используя официальный веб-сайт и принимая участие в сотрудничестве в рамках настоящих Правил и условий использования, все стороны гарантируют соблюдение применимого законодательства, включая, помимо прочего, нормативные правовые акты в сфере противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, коррупции, взяточничеству, незаконной торговле и финансированию терроризма, а также запреты на использование детского и принудительного труда. Стороны обязуются не совершать и не содействовать действиям, нарушающим эти законы.

8.2. Все стороны заявляют и подтверждают, что ни они сами, ни их владельцы или контролирующие лица не включены в какие-либо санкционные списки, ведущиеся международными организациями или отдельными государствами, которые могут препятствовать исполнению или делать невозможным исполнение обязательств по настоящим Правилам и условиям.

8.3. Стороны гарантируют, что их деятельность в рамках настоящего сотрудничества не направлена на нарушение каких-либо международных санкций, торгового эмбарго или аналогичных ограничений, введенных международными организациями или уполномоченными государствами.

8.4. Стороны подтверждают, что ни они, ни их сотрудники, аффилированные лица или агенты не участвуют во взяточничестве, коммерческом подкупе или несанкционированных платежах с целью повлиять на решения или получить неправомерные преимущества.

8.5. Сотрудничество не может быть начато или расширено с лицами, которые не соблюдают этические стандарты поведения или осуществляют дискриминационную практику по признаку происхождения, религии, этнической принадлежности, пола, возраста или по аналогичным основаниям.

8.6. Стороны подтверждают свое обязательство соблюдать применимое законодательство в области экологического, социального и корпоративного управления (ESG), активно отслеживать изменения в законодательстве и заблаговременно корректировать свою деятельность для обеспечения постоянного соответствия установленным требованиям.

8.7. Вся предоставляемая документация и информация, включая результаты комплексной юридической проверки и проверок на соответствие установленным требованиям, проводимых Организатором, должны быть достоверными, точными и не вводящими в заблуждение.

8.8. Стороны обязаны незамедлительно сообщать о любом факте совершенного или потенциального нарушения в сфере противодействия коррупции, легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, соблюдения санкционного режима, экспортных ограничений, неправомерного использования инсайдерской информации или иных незаконных методов ведения бизнеса по горячей линии Организатора по адресу электронной почты: compliance@indrive.com.

8.9. Нарушение настоящих гарантий дает стороне, не допустившей нарушения, право в одностороннем внесудебном порядке незамедлительно расторгнуть все соглашения без несения какой-либо ответственности и потребовать возмещения причиненных в результате этого убытков.

8.10. Стороны также подтверждают, что они не классифицируются как иностранные агенты и не рискуют быть засекреченными. Стороны гарантируют, что в число бенефициаров поддержки или сотрудничества не будут входить коммерческие организации, государственные служащие, политические, религиозные или экстремистские организации, структуры, занимающиеся продвижением запрещенных или ограниченных к обороту веществ, либо подрывающие достоинство, репутацию или морально-этические стандарты, а также лица, включенные в санкционные списки или перечни лиц, находящихся под наблюдением в связи с причастностью к терроризму.